«Welcome to The International!» — это фраза... которая на самом деле фигурировала не на всех турнирах серии. Да и не всегда ее произносил Гейб Ньюэлл. Оркестр тоже не сразу музицировал. А что вообще происходило на этих ваших церемониях открытия? Вспоминаем и оцениваем вместе с Dota2.ru.
Система оценки
Каждый турнир получает количество баллов, исходя из появления 6 главных элементов:
- Заготовленный ролик с художественной ценностью;
- Музыкальное представление;
- Озвучка Джона Патрика Лоури в основном интро и представление команд;
- «Welcome to The International», в приоритете от Гейба Ньюэлла;
- Представление команд предстоящей стадии турнира;
- Трибуны с фанатами.
Отсутствие пункта не дает баллов; присутствие элемента с недостатками дает 0,5 балла; присутствие в хорошем качестве дает 1 балл.
The International 2011 — 1 балл
И мы начинаем с растянутого определения и потерянного медиа. Первый The International проходил как часть GamesCom 2011. По соседству показывали предстоящие The Elder Scrolls V: Skyrim, Minecraft и еще десяток тайтлов, которые в общей сумме были значительно заметнее какой-то там задротской стратежки.
Посреди буквального и метафорического шума никто не сохранил полную речь Ньюэлла в хорошем состоянии:
Гейб Ньюэлл
[Предположительно, что-то про Natus Vincere. — Прим. ред.] верхней сетке, показывая мастерство агрессивной и терпеливой игры. EHOME прошла длинную дорогу, победив Scythe Gaming — передовой стиль профессионализма, показанный на турнире, приблизил команду к чемпионству. Это серия best-of-5, Natus Vincere начинает с одной победой за прохождение через сетку виннеров. Проигравший заработает $250 000, победитель — $1 000 000.
Рефери может ставить паузы посреди матча, если обнаружит технические неполадки. По усмотрению спортивного комиссара, матч может быть отмотан назад во времени [Удаленная из игры фича — Прим. ред.], перезапущен или продолжен.
Выражаю благодарность NVIDIA за предоставление компьютеров для турнира — работают без нареканий. Также спасибо GamesCom за платформу.
Вместе с нами, в зрительском зале, расположились игроки со всего мира. В них все еще сохранился соревновательный дух, необычайно выразивший себя. Прошу продемонстрировать им наше уважение [Полторы минуты перечисляет выбывшие команды и их страны под аплодисменты зрителей. — Прим. ред.], в дополнение всем миллионам фанатов, зашедших посмотреть за ними. Надеемся увидеть многие команды и вас вновь — на The International следующего года.
Открытие гранд-финала совсем скоро — одной из команд я вручу чек на миллион долларов. Вперед!
Можно ли назвать это «открытием», если это происходит прямо под закрытие? Да и для «церемонии» слишком бесцеремонно. Первый турнир серии не столь ровно в нее входит — тогда еще не создали Эгиду, а большинство матчей проходило в формате best-of-1. За неимением лучшего, позволим себе такую классификацию.
Обстоятельства не дали занять огромную арену, вбросить пару локальных шуточек, нанять актеров и превратить турнир в настоящее событие. В то время киберспорт был недостаточно развитой индустрией — миллион долларов призовых за год считался непозволительной роскошью, доступной лишь для однозначного числа тайтлов.
The International 2011 за руку вывел киберспорт в светлое будущее, но в плане представления был аскетичен.
The International 2012 — 3,5 балла
Привычные нам открывающие церемонии продолжают формироваться. На следующем The International плей-офф открывался с еще одним частым гостем — озвучкой от Джона Патрика Лоури. Голос 
Pudge, 
Doom, 
Shadow Fiend и еще нескольких героев зачитал повествование о прошлом турнире и начале текущего.
Мы снова растягиваем определение — чисто технически это пре-шоу, содержащее элементы современных открывающих церемоний.
Самое главное — на этом турнире засветилось первое «Welcome to The International»:
Гейб Ньюэлл
Добро пожаловать на The International!
Не знаю, как вы, но я находился в ожидании этого момента спустя где-то десять минут после вручения чека Natus Vincere в прошлом году, на прошлом The International. За год удалось наиграть еще тысячу часов в Dota 2, вот только я до сих пор сосу. Круто вышло, что здесь собрались лучшие игроки со всего мира — они смотрят за моей игрой и дают советы. Обобщить их можно так: надо меньше сосать.
Собственно, попрошу последовать моему примеру — пожелайте всем игрокам хорошей игры и удачи, надеюсь, им будет весело. Самое время поиграть в Доту.
Это все еще скромное и практичное представление. Растущей базы игроков Dota 2 хватало на проведение The International 2012 вне каких-то либо выставок — это лишь вопрос времени, когда в дисциплину занесут больше ресурсов для чего-то масштабнее.
The International 2013 — 3,5 балла
Но не в следующем году. Лоури не только продолжил озвучивать турнир, но и неловко забрал первый «Welcome to The International» себе!
Явно видно, что тогда открывающая церемония не воспринималась как нечто особенное и отдельное от трансляции первого дня — это просто часть шоу-опена.
Между интро и речью главы Valve расположены рассуждения от Bruno, Maelk, Merlini и 2GD, а дальше обзор арены, представление игроков, интервью и разбор команд.
Гейб Ньюэлл
Добро пожаловать на The International!
Для Valve, это одно из лучших времен года — мы всегда представляем себя частью сообщества, но на The International мы становимся еще и фанатами... Так зачем же мы проводим The International? Это важная часть дотерского опыта. Начиная матчи, создавая предметы и вкладываясь в Компендиум, вы делаете Dota лучше для каждого.
Говоря о командах, эти шестнадцать составов, сильнейших во всем мире, собрались здесь для выяснения — кто же победит на The International текущего года. Они не только делают игру лучше. Они делают игру выдающейся.
Попрошу всех присоединиться ко мне, отдав приветствия участникам настоящего года.
К сожалению, третий The International не сделал никаких инноваций в этом плане. Разве что можно выделить маленький шаг к театральности: затемнение сцены перед выходом Гейба на сцену и плавное раскрытие игроков через освещение. На этом все.
The International 2014 — 3,5 балла
По затерявшейся во времени причине многие записи The International 2014 были удалены с официального канала игры на YouTube. Остались только интро с Лоури и ряд перезаливов. Этот — наш.
Все полтора часа можно посмотреть на официальном twitch-каналеСразу после интро зрителей встречают Bruno, GoDz, Merlini и 2GD, а после речи происходит все то же самое, что и на прошлом турнире. Это может быть самым продолжительным вступлением перед началом основной стадии The International — смотря как считать, конечно.
«Хлеб и зрелище» отданы на откуп методичной аналитике и самой игре — подход не самый плохой, кому-то такая информативность по нраву. С другой стороны, это целое событие, и открыть один турнир дважды невозможно. Хотя зрителей опять два раза поприветствовали... Да и содержание речи похоже на предыдущее, только проще.
Гейб Ньюэлл
Добро пожаловать на The International!
Это наше любимое время года — в такой момент становится очевидным отсутствие различий между создателями и игроками. Следующие несколько дней мы будем смотреть, как игроки и их команды конкурируют за звание лучших во всем мире.
От лица Valve благодарю вас за посещение, за поддержку и за воплощение турнира в реальность. Думаю, будет весело. Послушаем же наших друзей [Переход в ролик с благодарностями и короткими историями от ряда игроков. — Прим. ред.].
В интро можно заметить отрывки SFM-синематиков, специально созданных для турнира. Впервые местом проведения выбрали ту самую Key Arena. При этом самым значимым отличием от открытия прошлого The International стал... дым на сцене?
The International 2015 — 4 балла
Следующий прорыв совершил пятый турнир серии. Впервые мы услышали живое исполнение оркестра под руководством Тима Ларкина прямо на сцене. Лоури тоже принял участие в двух традиционных элементах: помимо озвучки интро, его можно заметить в хоре.
Интро и аналитику отодвинули, начав турнир сразу с речи генерального директора Valve. К несчастью, здесь мы услышали наихудший «Welcome to The International». Все дело в технических дефектах и тайминге — микрофон слишком уж охотно захватывал крики фанатов.
Оркестр тоже был подпорчен низким качеством звукозаписи. Эта музыка играла в трейлере и главном меню — идея добавить моменты из синематика посреди исполнения была очевидна, однако снова обнажила проблемы со звуком.
Переиспользование уже готовых синематиков отчасти нерепрезентативно состоянию игры на тот год. Кто-то додумался несколько раз задействовать отрывок из ролика для кастомки Overthrow, а портреты некоторых героев взяли из 2011-го — из особо заметного засветилась старая модель 
Storm Spirit.
Гейб Ньюэлл
Добро пожаловать на The International!
Для многих сотрудников Valve это самый яркий этап года — как и все здесь, мы с нетерпением предвкушаем его.
Где-то в феврале мы собрались на Superbowl, поглядели на закинутый матч от Seattle Seahawks [Поражение против New England Patriots со счетом 24:28 — Прим. ред.]. В каком-то смысле Superbowl — крупнейшее спортивное соревнование во всем мире: всякие развлечения, алкоголь, мероприятия.
Что мы делали дальше? Вернулись в отель, скучковались около ноутбука и наблюдали за групповой стадией Dota Asian Championship. Не знаю, как вы, но я пришёл сюда не для того, чтобы слушать свою речь — я пришел посмотреть Доту.
Давайте начнем, большое спасибо, что пришли.
Таков был первый The International, решивший добавить музыку и поменять темп повествования. Дальше это станет стандартом.
The International 2016 — 5 баллов
Шестой турнир серии стал первым, выделившим открывающую церемонию как отдельную от всего остального часть.
Контраст Гейба в шлепках и виртуозного танца в образе 
Windranger со скрипкой вызывает легкое ощущение сумеречной зоны. По сей день Линдси Стирлинг продолжает музыкальную карьеру — ее эклектичный стиль позволил плавно сшить сразу несколько дотерских композиций.
Гейб Ньюэлл
Добро пожаловать на The International!
Как и всегда, это величайший момент года для Valve. Увидите кого-нибудь из нас — мы носим форму — обязательно представьтесь, расскажите о понравившихся или требующих будущей доработки сторонах турнира.
Соревнование текущего года видится крайне непредсказуемым — посмотрите на групповую стадию, там уже пикнули более сотни героев. Так что мету еще никто не решил, любая команда может победить кого угодно. Тяжело осмыслить тот факт, что сегодня домой улетят Puppey или xiao8, Dendi или KuroKy — турнир будет будоражащим.
Последний год мне довелось провести с VR-отделом. Мы установили много VR-систем над Secret Shop, так что загляните, если будет возможность, и отпишите мне по адресу gaben@valvesoftware.com свои мысли.
Думаю, я прошелся по наименее интересным частям турнира. Впереди множество неожиданностей, давайте начнем! Благодарю за посещение.
Неуклюже в общем контексте выглядит продвижение шлемов виртуальной реальности — тема до сих пор интересует игровую индустрию в общем и Valve в частности. В Dota 2 эту технологию еле-еле как использовали для просмотра игр — вместо сидения перед экраном в реальной реальности вам предлагали надеть на себя экран и сидеть перед экраном в виртуальной реальности. Так себе...
The International 2017 — 5,5 баллов
Произошло невообразимых масштабов святотатство... Гейб Ньюэлл не произнес «Welcome to The International», хотя мог.
И вступительной речи мы тоже не услышали. С другой стороны, седьмой турнир отметился своей уникальностью и инновативностью — короткий ролик с SirActionSlacks, Кейси и самим Ньюэллом на первый взгляд «кринж», я бы даже сказал «кукож», но в какой еще открывающей церемонии был кроссдрессинг, осел-косплеер и целый плот-твист с выходом на сцену?
Выбор музыки столь же уникален. Арт-группа Live Voices исполнила основную темы игры в формате акапеллы.
Здесь же появилось первое использование дополненной реальности — победный пик The International 2016 в лице 
Elder Titan, 
Batrider, 
Keeper of the Light, 
Anti-Mage и 
Axe появился на арене прямо под музыку.
Подводя итоги, крайне самобытная открывающая церемония, обкатавшая несколько новых идей.
The International 2018 — 5 баллов
Залитая отдельным роликом открывающая церемония обрезана сразу после «Welcome to The International» — искренне надеюсь, что причастных к этому... заставили осознать свою ошибку.
На этот раз озвученное Лоури интро идет параллельно выступлению KUNÉ – Canada’s Global Orchestra. Проект назван словом из эсперанто (международный искусственный язык) и служит демонстрацией разнообразия музыкальных традиций — идеальное сочетание с темой The International, где показывают разнообразие игровых стилей.
Визуальное сопровождение динамично, оно приятно освежает память о прошедших войнах за Эгиду.
Гейб Ньюэлл
Добро пожаловать на The International!
Быстро пройдемся по делам организационным, сразу же продолжим. Во-первых, благодарю за терпение всех прошедших через контроль безопасности. AdmiralBulldog здесь нет, зато есть все вы.
Лично поблагодарю канадских соседей. Дать площадку событию и принять на него людей из 64 разных стран — дело непростое. Lakad Matatag, Канада! [Обращение к зрителям. — Прим. ред.] Вас я тоже люблю, да.
И, наконец, команда Artifact сейчас на PAX, посетить турнир они не смогли. Однако они сказали мне передать кое-что: привяжите свой билет к аккаунту, и вам выдадут бесплатную копию Artifact. Получите доступ к бете, ее запустят в октябре, сможете поучаствовать в турнире.
Наслаждайтесь шоу, желаю хорошо провести время!
Забавно вспоминать Artifact спустя столько времени, но в моменте — почему бы и нет? Игра относилась ко вселенной Доты в отличие от VR-шлемов.
The International 2019 — 4 балла
Во-первых, Лоури не удалось озвучить все привычные части турнира. Во-вторых, не просто так здесь заострялось внимание на «международности»...
Этноцентричность выступления идет слегка вразрез контексту — китайские костюмы и китайские музыкальные мотивы даже не пытались скрывать. Остальные турниры либо не добавляли ничего национально-ориентированного, либо размывали значимость одной конкретной культуры.
В плане уникальности девятый турнир стал единственным, имеющим сразу два музыкальных номера. После сценки с игроками GuGu Drum Group показывает всю силу перкуссионных инструментов... Правда, тоже с заметным национальным колоритом.
Гейб Ньюэлл
Добро пожаловать на The International!
От лица сообщества игры, отдаю благодарности гражданам и правительству Шанхая за гостеприимство и доброжелательность. Мы абсолютно в восторге от проведения турнира здесь, в Китае.
Огромный вопрос от меня: увидим ли мы наконец повторных победителей? Давайте посмотрим Доту и узнаем.
Спасибо, Шанхай! [Последняя реплика произнесена на китайском языке. — Прим. ред.]
Самый китайский The International по итогу стал началом угасания китайского региона.
The International 2021 — 4 балла
Коронавирус опустошил трибуны, но даже в таких условиях появилась еще одна тенденция и уникальный момент. К сожалению, кто-то опять халтурил, и официальный отрывок наполовину состоит из ожидания.
Музыку на сцене показывать было некому, вместо этого мы увидели заранее заготовленный ролик — так ли это плохо? Не думаю. Плотнейший монтаж компенсирует отход от традиционного формата — легендарные хайлайты серии пролетают вместе с SFM-синематиками.
На музыкантах и их съемке тоже явно не экономили. Darude, JJ Lin и вернувшаяся Линдси Стирлинг идеально вписались в игру со светом.
Уникальной частью открытия стала передача Эгиды прошлыми победителями, хоть и приехали далеко не все.
Гейб Ньюэлл
Добро пожаловать на The International! Прошло очень много времени с того момента, когда мы проводили этот турнир. Я очень рад видеть лучшие команды мира, которые собрались здесь, чтобы соревноваться на сцене. От имени всех, кто работает в Valve, и Дота-сообщества я хочу поблагодарить граждан Румынии за то, что сделали это событие возможным. Давайте посмотрим Доту!
Где открытие проседает, так это в речи Ньюэлла. Она тоже предзаписана и в отличие от музыкальной части никак не использует преимущества нового формата — очевидно поддельный эффект эхо и криков толпы вызывает лишь недоумение.
The International 2022 — 4,5 балла
А где музыкальный сегмент? А нет его...
Что странно, ведь все остальное осталось на привычном уровне, нашлось место и парочке новшеств. Каждого игрока начали представлять отдельно. Правда, кто-то забыл проинструктировать Лоури, как правильно произносить ник Zayac.
Речи Ньюэлла продолжили быть предзаписанными, на этот раз формат получил свою реализацию — короткая сценка с отсылкой на противомониторный прием Puppey.
Гейб Ньюэлл
Я же сказал сносить бараки, а не прерываться на перекус!
Привет, Гейб на связи. То есть Гейб Ньюэлл. Что ж, мы безумно рады, что сообщество Dota 2 вновь собралось вместе. Это был ещё один сумасшедший год. В этот год многие демонстрировали потрясающую Доту и не очень потрясную тоже. Но сейчас мы проводим TI11, я думаю, что он пройдет фантастически. И где бы вы ни находились, непосредственно на арене или у себя дома, добро пожаловать на The International!
В общем и целом церемония того года вышла проходной и исторически незначительной.
The International 2023 — 6 баллов
После ряда необычных переиначиваний мы вновь услышали дотерскую музыку в исполнении классического оркестра.
Таймкод на речь Гейба НьюэллаДвенадцатый турнир обошел все остальные по использованию дополненной реальности — над трибунами установили витражные окна с героями-победителями из прошлого: 
Beastmaster, 
Medusa, 
Pangolier, 
Mirana и 
Tiny, которые затем разбили их и вернули Эгиду.
Представление команд тоже было приятно приправлено их стилизованными логотипами.
Гейб Ньюэлл
Привет, я Гейб Ньюэлл, как и многие из вас, я нахожусь в запутанных отношениях с Дотой. Где запутанности нет, так это в сборе лучших игроков мира на величайшее из соревнований. Лично довольствуюсь проведением турира в Сиэтле, впервые за половину десятилетия.
Обращаюсь ко всем вам: Добро пожаловать на The International!
Есть лишь некоторая репитативность — ролик текущего года повторяет отсылку на Puppey.
The International 2024 — 4 балла
Последние три The International можно считать примером крайней непостоянности открывающих церемоний — элементы пропадают и появляются из года в год.
Таймкод на речь Гейба НьюэллаДополненная реальность была — теперь нет. Представляли игроков отдельно — теперь нет. Сегмент с Ньюэллом содержал что-то, кроме речи, — теперь нет. Оркестр был — теперь нет!
Тринадцатый турнир решил стилизовать старый тренд с пересказом прошедших The International — чем-то оверлей напоминает свежего на тот момент 
Ringmaster.
При этом прошедшие в плей-офф команды показывали дважды. Игроки стояли в темноте на сцене, а затем были показаны все в один момент — хотя даже The International 2013 мог себе позволить постепенно выделять команды освещением.
Гейб Ньюэлл
Привет, это Гейб Ньюэлл. Тринадцать лет назад мне довелось из первых рядов увидеть, как самые первые чемпионы по Dota 2 заслужили свои места на Эгиде, играя в выставочном центре не так уж и далеко от сегодняшней арены. Затем турнир проходил в концертном зале в Сиэтле, на стадионах по всему свету, и число зрителей росло, менялись игроки и команды, но кое-что осталось прежним — все мы счастливы смотреть, как в Dota 2 играют лучшие из лучших. И поэтому всем, кто сейчас на арене, и миллионам зрителей со всего света я говорю: добро пожаловать. Добро пожаловать на «Роял Арену» в Копенгагене. Добро пожаловать в Европу, где все и началось. Добро пожаловать на величайший киберспортивный турнир в мире. Добро пожаловать на The International.
Слова про возвращение можно цинично воспринять как параллель возвращению к меньшим призовым фондам...
The International 2025 — 5 баллов
Космическое возвращение оркестра идеально сопровождает появление вопроса... Неужели это все?
Таймкод на речь Гейба НьюэллаЦеремонии периода 2015-2021 пытались привносить что-то новое, экспериментировать с музыкой, светом, графикой, представлением игроков и героев — иногда их свойскость не подходила под какие-то детали, но интересен был сам факт новизны.
Турниры текущей эпохи иногда забывают поставить в открывающие церемонии музыку, не говоря уже о радикально новых элементах. Исполнение шедеврально отточено, однако в творческом плане выглядит как застой.
Гейб Ньюэлл
Привет, я Гейб Ньюэлл. 14 лет назад мы провели первый The International в Кельне, Германия. Для меня первый The International был потрясающим, было невероятно наблюдать за скиллом игроков и энтузиазмом сообщества.
До первого The International я действительно получал удовольствие от игры, но после него я полюбил ее. Я люблю не только игру, но и сообщество. Люди пишут мне гадости в чате и раз в неделю говорят: «Эй, нуб, удали игру и ***». Но в действительности это все из-за энтузиазма к игре и энергии, которую они привносят. Вот почему после стольких лет я продолжаю играть в Доту каждый день.
Сейчас мы вновь вернулись в Германию, чтобы снова праздновать и аплодировать. Ох, это будет очень весело.Всем поклонникам Доты, кто был с нами с первого дня, всем, кто присоединился к нам в течение этого пути, и всем из вас, кто присоединился к нам впервые — добро пожаловать на The International.
Вновь мы слышим про «возвращение» и прочие воспоминания о прошлом. The International и Dota 2 понемногу стареет и зацикливается на себе.
The International 2026 — 5 баллов
Можно скопировать почти все описание открытия прошлого года, вставить сюда и получить примерно те же самые выводы.
Шанхайский филармонический оркестр вернулся, но на этот раз китайские вдохновения менее интрузивны на фоне основной темы игры.
И да, нам опять сначала показали игроков и только затем представили их.
Гейб Ньюэлл
15 лет назад я имел честь приветствовать игроков и фанатов на самом первом The International. С тех пор многое изменилось, изменилась и сама Дота. Она постоянно развивается, и лучшие игроки и команды развиваются вместе с ней. И Эгида чемпионов тоже изменилась. 55 игроков вписали свои имена на этот легендарный трофей. Они оставили свой след как на Эгиде, так и в игре, которую мы все любим.
Но есть и то, что не меняется. Будь ты на арене в Шанхае или перед экраном дома — скилл, страсть, талант этих игроков всегда достойны почитания. Для этого мы здесь и собрались. Спасибо фанатам, что вы с нами. Спасибо городу Шанхай за еще один прием. И спасибо игрокам за то, что дают нам повод для праздника. Сегодня лучшие игроки мира в Dota 2 будут стремиться завоевать Эгиду Чемпионов. Всем здесь на арене и каждому, кто присоединился к нам по всему миру, я хочу сказать: добро пожаловать на The International.
На этом все! Самое время переходить к подведению итогов.
Финальный рейтинг
От проходного анонса гранд-финала мы прошли путь к настоящему ежегодному празднованию, и вот итоговый топ церемоний:
- The International 2023 — 6 баллов;
- The International 2017 — 5,5 баллов;
- The International 2016, The International 2018 и The International 2025 — 5 баллов;
- The International 2022 — 4,5 балла;
- The International 2015, The International 2019, The International 2021 и The International 2024 — 4 балла;
- The International 2012, The International 2013 и The International 2014 — 3,5 балла;
- The International 2011 — 1 балл.
Эпохи открывающих церемоний можно поделить на три периода:
- Период «2011-2014» был практичен. «Welcome to The International» и представление команд быстро переходили в аналитику и матчи.
- Период «2015-2021» пытался каждый раз сделать что-то новое. Сегодня у нас оркестр, завтра скрипка и косплей, послезавтра
Animal Courier. - Период «2022 - настоящее время» оттачивает уже готовые идеи. Зачем менять предзаписанную речь, оркестр, простое представление команд, если все и так работает? Что-то можно упустить, что-то можно улучшить, но в целом ничего экзотичного.
Окончания последнему подходу не видно и остался лишь один вопрос — что думаете вы?