woxic о международном переходе: "Я забыл это чувство"

Турецкий снайпер признал, что переход на английский язык был сложным в начале, но команда начинает лучше справляться с этим.

Aurora обеспечила себе участие в плей-офф на Кубке мира по киберспорту после того, как восстановилась после начального поражения от BIG, одержав победы над M80 и JiJieHao, после чего Özgür "⁠woxic⁠" Eker поговорил с HLTV о работе с Ashley "⁠ash⁠" Battye и Damjan "⁠kyxsan⁠" Stoilkovski, столкновении с негативной реакцией со стороны турецкого сообщества и переходе команды на международный состав.

"Иногда мой мозг хочет дать турецкую информацию для этого места, и я просто говорю: 'Нет, это не то. Мне нужно сказать на английском,'" - сказал woxic. "Это было довольно сложно в первые дни, но сейчас, спустя полтора месяца, почти два, я думаю, мы просто привыкли говорить на английском."

Турецкий снайпер также поделился, что у него схожий подход в игре с kyxsan и ash, и что македонский капитан уже помог ему повысить уверенность. "Я могу сказать, что kyxsan играл с m0NESY и тому подобным, так что он как бы знает, что мне нужно иметь свободу, чтобы создавать пространство для команды и тому подобное," - сказал woxic.

"[...] В начале раунда, если я молчу в течение двух-трех секунд и ничего не говорю, он просто говорит: 'Бро, ты можешь это сделать,' знаешь? 'Я вижу это. Он плохо прыгает на B на Mirage. Иди, забери его.' Такие вещи помогают мне также в раунде, и ты как бы чувствуешь, что все верят в твой ход."

Вы можете посмотреть или прочитать интервью полностью ниже:

woxic, поздравляю с тем, что вы вышли в плей-офф на Кубке мира по киберспорту. Я просто хотел спросить о последнем матче. Это выглядело довольно убедительно с вашей стороны.

Да, и спасибо за ваши слова в начале. Я думаю, это было связано с тем, как мы работали, как мы готовились, это не имеет значения. Мы говорим друг другу, что знаем, что не играем против одной из лучших команд прямо сейчас, но сейчас каждый может победить каждого, и они также обыграли Spirit перед тем, как пришли к нам. Поэтому мы просто сосредоточились так, как будто играем против Vitality или как против топ-5 команды в мире. Я думаю, это просто окупилось. Мы сыграли действительно отличный Counter-Strike, я думаю, и мы просто привыкаем друг к другу все больше и больше с каждым днем.

Да, я говорил с ash об этом, и он был довольно, не обязательно критичным, но просто очень реалистичным относительно того, где команда находится в данный момент с точки зрения коммуникации и всего такого. Для вас это возвращение к международному составу после некоторого времени. Каково это было для вас?

Я забыл это чувство, и после, думаю, пяти или шести лет, не уверен, говоря на своем родном языке и возвращаясь снова к английскому, иногда мой мозг хочет дать турецкую информацию для этого места, и я просто говорю: 'Нет, это не то. Мне нужно сказать на английском.'

Это было довольно сложно в первые дни, но сейчас, спустя полтора месяца, почти два, я думаю, мы просто привыкли говорить на английском. Все остальные турецкие парни тоже. Так что это просто резкий переход с турецкого сразу на английский, но я думаю, что мы сейчас справляемся, и все как бы понимают друг друга, и я не чувствую, что у кого-то есть вопрос в голове, пока мы играем или тренируемся.

Как AWP-ер, у вас есть большой голос в отношении тех действий, которые вы хотите совершить, особенно на стороне CT, верно? Каково это было для вас работать с kyxsan на стороне CT и иметь отдельные голоса на стороне CT, особенно?

Да, я могу сказать, что ash и kyxsan тоже имеют схожий подход, как и я. Я могу сказать, что kyxsan играл с m0NESY и тому подобным, так что он как бы знает, что мне нужно иметь свободу, чтобы создавать пространство для команды и тому подобное. Я думаю, это помогает мне с его подходом, и также я предлагаю вещи, он предлагает вещи мне тоже.

В начале раунда, если я молчу в течение двух-трех секунд и ничего не говорю, он просто говорит: 'Бро, ты можешь это сделать,' знаешь? 'Я вижу это. Он плохо прыгает на B на Mirage. Иди, забери его.' Такие вещи помогают мне также в раунде, и ты как бы чувствуешь, что все верят в твой ход, знаешь? И когда у тебя есть эта уверенность, ты отдаешь все, знаешь?

Когда вы перешли из турецкого состава, местная аудитория имела свои чувства по этому поводу. Я хотел спросить вас об этом, было ли сложно справляться с некоторыми негативными реакциями, которые пришли от ваших турецких фанатов.

Да. Я могу понять с их стороны, потому что они поддерживали нас, и это было пять лет, что они всегда видели нас как своих братьев, знаешь? Как настоящих братьев. Так что, когда все просто развалилось и полностью стало международным, они, очевидно, расстроились и разозлились по этому поводу.

Но для меня, в течение долгого времени, я не знаю, может быть, даже в течение года, я просто не читал и отключил свои комментарии в X тоже. Но я вижу ненависть в комментариях на нашей странице в социальных сетях Aurora, и это понятно. Это так нормально. Это также произошло, когда мы перешли от Eternal Fire к Aurora. Так что, когда время проходит, люди привыкают к этому, и когда они видят какие-то достижения, они просто продолжают приходить, чтобы поддержать вас. Это не полностью от сердца, не имеет значения, но мы все еще здесь, как я, XANTARES и Wicadia на данный момент, мы здесь.

И я думаю, что им нужно продолжать поддерживать нас, потому что мы все еще пытаемся сделать все возможное для наших имен и для нашего флага, знаешь? Ничего не изменилось. Да, состав изменился, но мы все еще на том же уровне, где мы были два-три года назад.

И это поможет, когда результаты начнут приходить, я предполагаю.

Да. Я надеюсь на это. Если вы, например, сыграете финал и выиграете его, знаешь, все будет по-другому, я это знаю. Но есть много людей, которые не хотят, чтобы у нас был какой-либо успех, потому что в команде произошли изменения, и мы больше не являемся полностью турецким составом. Но это не имеет значения. Всегда будут люди, которые не будут поддерживать вас, и всегда будут люди, которые поддерживают вас, независимо от того, что вы делаете или куда идете.

Я думаю, это нормально. Мы можем иметь поддержку, может быть, у нас нет поддержки, не имеет значения. Мы просто хотим делать свою работу профессионально, так что это не имеет значения. Но я также хочу сказать еще одну вещь: хорошо иметь их поддержку, очевидно. Но в любом случае, если кто-то просто чувствует разбитое сердце против нас, мы все равно любим их. Не имеет значения.

JiJieHao

Hussein 'm1N1' Hijazi

Dionis 'sinnopsyy' Budeci

Bebu 'Bibu' Aadil

Aleksandar 'CacaNito' Kjulukoski

Osama '0SAMAS' Orabi

Torbjørn 'mithR' Nyborg

M80

Fritz 'slaxz-' Dietrich

Michael 'Swisher' Schmid

Elias 's1n' Stein

Josh 'JBa' Barutt

Mason 'Lake' Sanderson

Rory 'dephh' Jackson

BIG

Johannes 'tabseN' Wodarz

Jon 'JDC' de Castro

Josef 'faveN' Baumann

Benjamin 'blameF' Bremer

Gleb 'gr1ks' Gazin

Sebastian 'xenn' Hoch

Damjan 'kyxsan' StoilkovskiPast 3 months

Özgür 'woxic' EkerPast 3 months

Ashley 'ash' Battye

Aurora

Ismailcan 'XANTARES' Dörtkardeş